Beyond barriers and facilitators: The central role of practical knowledge and informal networks in implementing infection prevention interventions